Les vacances d'été sont presque terminées. Florence et William ont enfin la chance d'aller au Camping du Bonheur avec leur parent. Aussitôt arrivée, toute la famille prépare la roulotte.